on reflection — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on reflection»
on reflection — поразмыслив
Yes, sir. I thought that, on reflection, you might prefer that your relationship with the Wickham family remained a distant one.
Да, сэр. Я думал, что поразмыслив, вы решите держаться подальше от семейства Викхемли.
So on reflection, how do you feel?
И так, теперь, поразмыслив, что скажешь?
And, on reflection, year 12 had its moments.
И, поразмыслив, год 12 было его мгновений.
I decided, on reflection, I preferred things the way they were.
Поразмыслив, я решил, что меня устраивала прежняя обстановка.
"I know I looked bored shitless throughout the evening, but on reflection, Roger was right.
"Знаю, я выглядел изрядно скучающим весь вечер, но поразмыслив понял, что Роджер прав.
Показать ещё примеры для «поразмыслив»...