on my party — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on my party»

on my partyна вашу вечеринку

Sorry for barging in on your party.
Прости, что вломились на вашу вечеринку.
— Well, I don't want to barge in on your party. — Oh, nonsense.
Ну, я не хочу вторгаться на вашу вечеринку.
I'll be pooping on your party promptly.
Скоро я испорчу вашу вечеринку.
You bailed on your party.
Ты забил на свою вечеринку.
advertisement

on my partyнацеплю

I'm going to put on my party dress and my sorry face, and I'm going to get him back.
Нацеплю платье и сожалеющую мину и верну его.
I'm gonna put on my party dress and my sorry face and I'm gonna get him back.
Нацеплю платье, мину сожаления и верну его.
advertisement

on my partyсвоего праздника

— To put on her party frock.
— Переодеться к празднику.
I'm going to go put on my party dress.
— Я тоже пойду переоденусь для своего праздника. -Хорошо.
advertisement

on my party — другие примеры

Look, I didn't know we were stopping by here on our way, so just put on your party face and deal with it.
Слушай, я не знала, что мы сюда зайдём так что смирись и «примерь» улыбку до ушей.
All I have to do is put on my party dress.
Мне осталось только надеть праздничное платье.
Okay,well,too bad,dean, Because i think he wants you to strap on your party hat.
Очень плохо, Дин, потому что твой праздничный колпак придётся выбросить за ненадобностью.
Right now, time to put on my party face.
А прямо сейчас, время натянуть свое праздничное лицо.
Oh, um, I'm gonna pass On my party plans for tomorrow night.
Я собираюсь отказаться от своих планов по организации вечеринки завтра вечером.
Показать ещё примеры...