on my ass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on my ass»

on my assна заднице

You can fall in the mud, you can slip on your ass... you can travel in the wrong direction.
Ты можешь упасть в грязь, ты можешь скользить на заднице... Ты можешь перепутать направление движения.
— Are you going to sit here on my ass and nowhere a single step.
— Будешь сидеть здесь на заднице и никуда ни шагу.
But even on your ass, even in the mud... even if you go in the wrong direction for a little while, you're still a rabbi!
Но даже находясь на заднице, в грязи... даже немного перепутав дорогу, ты все равно остаешься ребе!
His hand on her ass?
Его рука на её заднице?
Stay right on their ass.
Прилепись к их задницам.
Показать ещё примеры для «на заднице»...