on long-range sensors — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on long-range sensors»

on long-range sensorsна сенсорах дальнего действия

Anything on long-range sensors?
Что-нибудь на сенсорах дальнего действия?
The ship doesn't register on the long-range sensors.
Корабль не видно на сенсорах дальнего действия.
It hasn't shown up on long-range sensors or subspace telemetry.
Она не видна на сенсорах дальнего действия или подпространственной телеметрии.
I've got two vessels on long-range sensors.
Есть два судна на сенсорах дальнего действия.
advertisement

on long-range sensorsна дальних сенсорах

Picking it up on long-range sensors.
Поймал их на дальних сенсорах.
There's no sign of them on long-range sensors.
Их не видно на дальних сенсорах.
It's an unidentified ship on long-range sensors.
Неопознанный корабль на дальних сенсорах.
advertisement

on long-range sensors — другие примеры

We're picking up a distress call on long-range sensors.
Сенсоры дальнего радиуса засекли сигнал бедствия.
I have it on long-range sensors.
Я вижу ее.
I'm not picking it up on long-range sensors.
Я ничего такого не вижу на сенсорах дальнего обнаружения.
See if you can find it on long-range sensors.
Попробуйте найти их на сенсорах дальнего радиуса.
— Dad! Captain, new contact on long-range sensors.
Капитан, новый контакт на датчиках большой дальности.