on living up to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on living up to»

on living up toударю в грязь лицом

You gave me the Crane legacy. And I fully plan on living up to it.
Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.
You gave me the Crane legacy, and I fully plan on living up to it.
Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.
advertisement

on living up to — другие примеры

And I'm also planning on living up to that name, all right?
И я планирую оправдать это имя, ясно?
I thought this one was hard, but this one lived up to its reputation.
Я думала, что этот будет сложным, но этот перенял репутацию другого.