on an emotional level — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on an emotional level»
on an emotional level — на эмоциональном уровне
Only his wife can unite the two worlds on the emotional level.
И только его жене удается связать эти два мира, по крайней мере, на эмоциональном уровне.
We clicked on an emotional level.
Мы сошлись на эмоциональном уровне.
But on an emotional level, like you hurt me.
А на эмоциональном уровне, так же, как и ты сделал больно мне.
On the emotional level of a 12— or 13-year-old.
На эмоциональном уровне 12, 13-летних.
I thought you'd be happy we can finally get to know each other on an emotional level.
я думала,что ты будешь счастлив наконец-то познать друг друга на эмоциональном уровне.