on a long leash — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on a long leash»
on a long leash — другие примеры
— Gussie, you're a on a long leash.
Брось, Гасси, ты же на длинном поводке.
She's got you on a long leash there, Mark.
Да ты тряпка и подкаблучник, Марк.
You've been on a long leash here, yourself.
Мне жаль вашу собаку, шериф Рэйес.