on 5th avenue — перевод на русский

on 5th avenue — на 5-й авеню

I was at the Apple store on 5th Avenue.
Я был в магазине Эппл на 5-й авеню.
I have this nightmare I'm on 5th Avenue... watching the St. Patrick's Day parade and I have a coronary... and 9,000 cops march happily over my body.
Мне даже кошмары иногда снятся, что я на параде в День Святого Патрика на 5-й Авеню, и 10 тысяч копов радостно маршируют по мне.
I've rented a shop on 5th Avenue.
Я арендовала магазин на 5-й Авеню.
And that's really one of the reasons why I think it's interesting... to be here on 5th Avenue talking about ethics, because ethics is about the basic choices that we ought to make in our lives,
И это действительно одна из причин, по которой, думаю, интересно быть здесь, на 5-й Авеню, вести разговор об этике, поскольку этика имеет дело с основополагающими решениями, которые нам приходится принимать в нашей жизни,
I'd call you a bored little trophy wife who likes to play activist when the shops on 5th Avenue are closed.
Я буду звать тебя маленькой, скучающей, трофейной женушкой, которой нравится играть в активистку, пока магазины на 5-й Авеню закрыты.
Показать ещё примеры для «на 5-й авеню»...
advertisement

on 5th avenue — на пятой авеню

Right on 5th avenue.
— Прямо на Пятой авеню.
Today is the final day on the 5th Avenue apartment.
Сегодня последний день квартиры на Пятой авеню.
It's on 5th Avenue.
Она на Пятой Авеню.
That's right. Nearest one's on 5th Avenue, two blocks from here.
Ближайшая ночная — на пятой Авеню, в двух кварталах отсюда.
You think we'd do any better on 5th Avenue?
Думаете, на пятой авеню дела шли бы лучше?
Показать ещё примеры для «на пятой авеню»...