olga — перевод на русский

olga — ольга

Hello, Olga.
Привет, Ольга.
I know how you feel, Olga.
Я знаю, что вы чувствуете, Ольга.
Anna, the lovely kid I thought was a refugee, and Olga, a Soviet Tootsie Roll that made a chump out of me.
Анна, прекрасный ребёнок — я думал, ты беженка. И Ольга, вертихвостка — эта сделала из меня чурбана.
Well, Olga, what can I do for you?
Ольга, что я могу сделать для вас?
This here is Olga.
Знакомьтесь,это Ольга.
Показать ещё примеры для «ольга»...
advertisement

olga — ольги

I covered most of three states and hundreds of square miles looking for Olga, with no luck at all.
Я обыскал три штата и сотни квадратных миль в поисках Ольги и все без результата.
— On behalf of olga.
— Это от Ольги.
I saw wings on Olga and on Arne, in the last song.
Я видела крылья у Ольги и у Арне, когда мы последний раз пели.
From Aunt Olga?
От тети Ольги?
Olga Seminoff? Oh that!
— Претензии компаньонки, Ольги Семёновой.
Показать ещё примеры для «ольги»...
advertisement

olga — ольгой

May I call you Olga?
Вы позволите называть вас Ольгой?
I want to talk to Olga!
Я хочу поговорить с Ольгой!
— I saw you in the garden with Olga.
— Я видел вас в саду с Ольгой.
Today at 77, Sasha is retired and lives with his wife Olga on Rostov-on-the-Don in the Soviet Union.
Сегодня, в 77-м году, Саша на пенсии и живет со своей женой Ольгой в Ростове-на-Дону, в СССР.
Leaves his little one with old Olga.
Оставляет свою малышку со старой Ольгой.
Показать ещё примеры для «ольгой»...
advertisement

olga — ольгу

And so I finally found Olga.
И вот я, наконец, нашел Ольгу.
Do you Eric V onk, take Olga Staples as your wife to love and to hold and to cherish her for as long as you both shall live?
— Берете ли вы Эрик Вонк Ольгу Стаплс в жены любить и заботиться пока смерть не разлучит вас?
Look at Olga.
Посмотрите на Ольгу.
You are taking my r ed-hair ed Olga with you.
Ты забираешь мою рыженькую Ольгу с собой.
Sasha and I will take care of the film, covering Olga Nikolayevna.
Мы с Сашей займемся пленкой, прикроем Ольгу Николаевну.
Показать ещё примеры для «ольгу»...

olga — ольге

Give Olga my regards, okay?
Передай Ольге привет от меня, хорошо?
Your aunt states clearly her desire to leave her entire estate and fortune to Miss Olga Seminoff.
Ваша тётушка ясно выражает своё желание оставить своё поместье и всё состояние мисс Ольге Семёновой.
Madame Llewellyn-Smythe leaves the whole estate to the au pair Olga Seminoff.
Мадам Луэллин-Смайт оставляет всё своё состояние Ольге Семеновой.
You mean, Mrs Llewellyn-Smythe did leave everything to Olga?
То есть миссис Луэллин-Смайт и правда всё оставила Ольге?
Olga Petrovich is 72 years old.
Ольге Петрович 72 года.
Показать ещё примеры для «ольге»...