old spinster — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old spinster»

old spinsterстарая дева

Did you really think a dried-up old spinster and a pathetic, delusional cripple could harm me?
— Неужели ты думаешь, что высохшая старая дева и жалкий сумасшедший калека могут меня обидеть?
An old spinster like me can barely guess at the depths of such passion.
Старая дева вроде меня едва ли поймёт глубину таких чувств.
This dried-up old spinster will have to do.
Эта высохшая старая дева — всё, что у нас есть.
You're as nosy as an old spinster.
Ты любопытен как старая дева.
The owners are two old spinsters.
Хозяйки — две старые девы.
Показать ещё примеры для «старая дева»...