old room — перевод на русский

old room — старой комнате

Why did you put her in my old room?
Почему ты поселила ее в моей старой комнате?
I understand you lived in my old room.
Как я понял, ты жил в моей старой комнате.
I miss my old room... but at least I have my movie stars to keep me company.
Я скучаю по своей старой комнате... Но, по крайней мере, у меня есть мои звезды кино, что составляют мне компанию.
You can stay in your old room.
Ты можешь остаться в своей старой комнате.
I can sleep in my old room.
Я могу спать в моей старой комнате.
Показать ещё примеры для «старой комнате»...
advertisement

old room — комнату

We have your old room all ready for you.
Мы подготовили вам вашу комнату.
I fixed up your old room.
— Я приготовила для тебя твою комнату.
She moved in your old room.
Она переехала в твою комнату.
Serena can have her old room back.
Серена может получить свою комнату назад.
You can have your old room back!
Забирайте назад свою комнату!
Показать ещё примеры для «комнату»...
advertisement

old room — бывшей комнате

I've put her in your old room.
Я устроила ее в твоей бывшей комнате.
It was in Laura's old room.
Посмотри в бывшей комнате Лауры.
We set it up in Howie's old room.
Установим её в бывшей комнате Говарда.
I've got the painters working on Anna's old room.
В бывшей комнате Анны работают художники.
They're gonna be waiting for me in Sara's old room.
Я переоденусь в бывшей комнате Сары.
Показать ещё примеры для «бывшей комнате»...
advertisement

old room — прежней комнате

Mrs. Hawkins is still in her old room. I was just going to take her some tea.
Миссис Хокинс наверху, в своей прежней комнате.
Well, you can sleep in my old room... if you want.
Можешь лечь в моей прежней комнате... если хочешь.
Go on now. Make her a fire in my mother's old room immediately.
Разведи для нее огонь в прежней комнате моей матери, немедленно.
Did you want your old room?
Вы хотели бы свою прежнюю комнату?
We'll move you back to your old room, away from Building Number 5.
Я переведу тебя в твою прежнюю комнату. Ты не будешь жить здесь.
Показать ещё примеры для «прежней комнате»...

old room — старый номер

They gave me our old room.
Мне дали наш старый номер.
Uh, you can have your old room, alright?
Ввы можете получить свой старый номер, хорошо?
Even booked our old room.
— Даже поселился в наш старый номер.
It's not our old room, it's your room.
Это не наш старый номер, это твой номер.
He stayed with me, in our old rooms, for a month more.
Он остался со мной, в наших старых номерах, на месяц дольше.
Показать ещё примеры для «старый номер»...