old patterns — перевод на русский

old patterns — старым

Falling into old patterns... can be dangerous.
Поверь, Билл, возврат к старым отношениям может быть опасным. Опасным.
He said there's a danger of us getting drawn back... into old patterns and destructive behavior... and that we should spend our time focusing on... conversations that focus on "We" versus "Me."
Он сказал, что опасно для нас,.. ...возвращаться к старым разрушительным методам,.. ...и что мы должны сосредоточиться друг на друге,..
You know, just when I think we're making progress in our relationship, we revert to our old patterns where thoughts and feelings go unexpressed. I mean, if he didn't want to go shopping with me, why didn't he just say so?
я только подумала что у нас есть прогресс в отношениях как мы возвращаемся к нашим старым проблемам где мысли и чувства остаются невыраженными я имею в виду, если он не хочет идти по магазинам со мной почему бы ему просто не сказать об этом?
I'm worried you're falling back into old patterns.
Я переживаю, что вы снова возвращаетесь к старому.
I'm trying really hard not to repeat old patterns.
Очень стараюсь не возвращаться к старому.
Показать ещё примеры для «старым»...