old neighborhood — перевод на русский

old neighborhood — старого района

This guy from my old neighborhood, Lloyd Braun.
Этот парень из моего старого района, Ллойд Браун.
He knew him from the old neighborhood.
Он знал его со старого района.
A little of the old neighborhood came out in me, I guess.
Думаю, во мне проснулись привычки старого района.
He was a friend from the old neighborhood.
Друг со старого района.
Friends from your old neighborhood?
Друзья из твоего старого района?
Показать ещё примеры для «старого района»...
advertisement

old neighborhood — района

What is this? Some kind of staring contest between two kids from the old neighborhood?
Это что, спор двух пацанов из одного района?
He has a dream. To get out of his old neighborhood in Brooklyn and get to New York City.
Его мечта — переехать из своего района Бруклин в центр Нью Йорка.
History of the old neighborhood, huh?
История района, да?
Are you in contact with anyone from the old neighborhood?
— Ты с кем-нибудь с района общаешься?
Well, that's Johnny, and, uh, these are his friends from his old neighborhood.
Это Джонни, а это его друзья из того района.
Показать ещё примеры для «района»...
advertisement

old neighborhood — старым соседям

What, to your old neighborhood?
Что, к старым соседям?
I think taking the truck to your old neighborhood is a good idea, but...
Я думаю, что взять вагончик к твоим старым соседям... это хорошая идея, но...
— How hard you've been working, helping out the old neighborhood.
— Как тяжело ты работала, помогая нашим старым соседям.
I missed the old neighborhood, to say the least.
Соскучился по старым соседям, так сказать.
He investigated my old neighborhood.
Он собирает сведения о моих старых соседях.
Показать ещё примеры для «старым соседям»...