old nag — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «old nag»

«Old nag» на русский язык переводится как «старая кляча» или «старая кобыла».

Варианты перевода словосочетания «old nag»

old nagклячу

Ours are old nags beside yours!
Наши лошади — клячи по сравнению с нею!
That old nag had better win, or I'm in trouble.
Надеюсь, эта кляча выиграет. Иначе у меня будут проблемы. Понял?
Sell your old nag and snatch up a twelve cylinder!"
Нужно продать клячу, мы можем получить за нее 12 монет!"
advertisement

old nagстарая кляча

Frankly, I let those old nags starve, yes.
Честно говоря, мои старые клячи голодали, да.
Albert. You old nag.
Альберт, иди сюда, старая кляча.
advertisement

old nag — другие примеры

What if an old nag wins?
А если победит фаворит?
Just a snake and one old nag, This was all his family.
Вот и вся его семья.
The Colonel would not have his sons ride off to war on old nags.
Он не хотел, чтобы сыновья уехали на войну на старых кобылах.
You showed the world what an old nag is capable of.
Ты показал, на что способна старая кляча.
Who do I have in Tel Aviv? Some old nagging aunts?
У меня нет в Тель-Авиве польских тетушек.
Показать ещё примеры...