old majors — перевод на русский

old majors — старый добрый мэйджор

God, good old major was a softie.
Старый добрый МЭйджор был добряком.
That letter, it says that good old major loved you like no one else ever.
В письме говорится, что старый добрый МЭйджор любил тебя как никто другой.
As long as he doesn't speak in the third person like good old major used to.
Если он не будет говорить о себе в третьем лице, как старый добрый МЭйджор.
Leave something behind to remember good old major.
Оставить что-то на память о старом добром МЭйджор.
advertisement

old majors — этих старых майоров

If our murderer had killed before and quite got away with it, there would be no need to go to these lengths to silence old Major Palgrave.
Если наш убийца убивал до этого, и не был пойман, не было нужды заходить так далеко, чтобы заставить старого майора Пэлгрейва замолчать.
I know old majors.
Знаю я этих старых майоров.
advertisement

old majors — другие примеры

Leading us a trail of misdirection that would end up with the poisoning of poor old Major Palgrave.
Направив нас в ложном направлении, в итоге отравил бедного майора Пэлгрейва.
If only to make people appreciate good old major.
— (мэйджор) Только чтобы люди оценили старого доброго МЭйджора.