old idea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old idea»

old ideaстарую идею

What made you resurrect that old idea?
Что тебя заставило воскресить эту старую идею?
Take an old idea, shine it up, and add a new symptom.
Возьмём старую идею, отполируем её, добавим новый симптом.
Renzo helped me find a new angle on an old idea, and before I knew it he planned this whole trip.
Рензо помог мне по-новому взглянуть на старую идею, и прежде, чем я что-то успела понять, спланировал всю поездку.
At this point, I've scrapped my old idea, and I don't know what the «f» I'm gonna do.
На данный момент, я выбросил старую идею, и я не знаю, какого х... я собираюсь делать теперь.
And you— you said yourself the plague ship is an old idea.
И вы, вы сами сказали, чумной корабль — старая идея.
Показать ещё примеры для «старую идею»...