old dudes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old dudes»

old dudesстарик

That old dude?
Тот старик?
Old dude!
Старик!
This old dude, he gave it to me.
Старик, он отдал их мне.
Mabel, did you hear what that old dude said?
Мэйбл, ты слышала что этот старик сказал?
Tough old dude.
Крутой старик.
Показать ещё примеры для «старик»...
advertisement

old dudesстариканы

I told you. Old dudes, they all know each other.
Я же говорил — все стариканы друг друга знают.
There was, like, four of them, and all old dudes.
Их было четверо, и все стариканы.
It's so weird how all you old dudes all know each other.
Просто удивительно, как вы, стариканы, все друг друга знаете.
Call me if you get any more old dudes, especially if the body's messed up.
Звоните, если будут ещё стариканы, особенно в мясо.
You think I care about that old dude?
По-твоему, мне есть дело до этого старикана?
Показать ещё примеры для «стариканы»...
advertisement

old dudesстарый чувак

He's a cool old dude.
Он классный старый чувак.
Tony Stark, the big blonde dude with the hammer, the old dude with the shield, the green monster, and I don't mean Fenway.
Тони Старк, большой чувак-блондин с молотом, старый чувак с щитом, зеленый монстр, и я не о Фенвее (парк).
I don't know, but there's this creepy old dude on the corner who walks with an umbrella on perfectly sunny days.
Я не знаю, но на углу живет жутковатый старый чувак, который ходит с зонтиком в абсолютно солнечные дни.
You were with that old dude with the voice thing.
Вы были со старым чуваком с голосовой штукой.
He and Ashley met up a couple of weeks ago, and he turned out to be some old dude, so Ashley freaked out and told him never to bother her again.
Он и Эшли встретились пару недель назад, а он оказался каким то старым чуваком, Эшли психанула и попросила его больше ее не беспокоить.
Показать ещё примеры для «старый чувак»...