old coat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old coat»

old coatстарую куртку

The old lady was equally fascinated; and the fugitive was sent on his way in the morning, disguised in an old coat belonging to the master of the house, who was away at the war.
Старая дама была также очарована, и на утро беглеца отправили в путь, одетым в старую куртку хозяина дома, который отсутствовал — был на войне.
My old coat.
Мою старую куртку.
Nicola, would you go to the blue closet and fetch your master's old coat— you know the braided one he wears in the house.
Николя, принеси из голубого шкафа старую куртку хозяина — ту, с тесьмой, которую он обычно носит дома.
The very first thing your father asked for was the old coat we sent him off in.
Первым делом отец спросил нас о старой куртке, в которой мы отправили швейцарца.
My dear Paul, how absurd you are about that old coat!
Мой дорогой Пол! Как абсурдна твоя привязанность к этой старой куртке.
Показать ещё примеры для «старую куртку»...
advertisement

old coatстарое пальто

He was wearing this old coat.
На нём было старое пальто.
You're still wearing that same old coat.
И все еще носишь старое пальто.
Came across Mum's old coat in the wardrobe again.
Я снова нашла в шкафу старое пальто мамы.
I put on one of Paw Paw's old coats and there was ten bucks in the pocket.
Я надела одно из старых пальто Дедули и там в кармане лежали десять баксов.
This old coat may be no more'n a rag, but you wearing it make it fine enough.
Это старое пальто просто тряпка, но на вас оно превратится в наряд.