old captain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «old captain»

old captainстарый капитан

Old Captain Birdseye.
Старый Капитан Птичий Глаз.
Just like your old Captain.
Прям как твой старый капитан.
Let me see. There's a fat old captain of the guard down there with bow legs.
Вот там: толстый старый капитан охраны на кривых ногах.
"The old captain said, 'arr, have ya ever heard
"Старый капитан сказал:
Same old Captain Johnson, — still compartmentalizing. — [scoffs]
Тот же старый капитан Джонсон, все еще разделяет.
Показать ещё примеры для «старый капитан»...

old captainкапитан

This is where old Captain Jack drives the boat.
А здесь капитан Джек управляет судном.
Old Captain Ross would be proud of you today.
Капитан Росс гордился бы вами.
Given that you're entering his subconscious, I suspect it will look like someplace familiar to our old Captain.
Благодаря этому, вы проникните в его подсознание, полагаю, оно будет выглядеть, как какое-то знакомое нашему капитану место.
Well, I figured you and the old captain could stand to clear the air.
— Я решил, что вам с капитаном надо расставить всё по местам.
— Hey, where's old captain, stick in the mud?
— А где же капитан «Упал-отжался»?
Показать ещё примеры для «капитан»...