old bucket — перевод на русский

old bucket — старое ведро

For 500 bucks, I'll sell you this old bucket.

За 500 баксов я продам тебе это старое ведро.

You're not only plain as an old bucket, you're not even good company.

Ты не только проста, как старое ведро, но и компания из тебя некудышная.

— A drop in the old bucket.

— Капля в море. — Что?

Before I ah, kicked the old bucket.

Поспешишь — людей насмешишь.

Go, old bucket. Drop it.

Да уж, ведёрко полное старости.

I just mean if that was one of the things on the old bucket list I could help you cross that off.

Если это есть в списке желаний, я бы помог вычеркнуть этот пункт.

So, how's the old bucket of bolts doing?

Как поживает эта старая кошелка с деталями?

Показать ещё примеры...