official version — перевод на русский

official version — официальная версия

All right, the official version is that Gus here attacked me during an arrest.
Слушайте, официальная версия такая. Гас взял и напал на меня во время задержания, а я просто отбил его атаку.
Argh! The official version is that Gus tripped and fell on his face during the arrest.
Официальная версия — этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержания.
The official version is that she had an accident.
Официальная версия, что это был несчастный случай.
What...what are you doing? Well, the official version will be that you came here to plead with Alice to drop the charges.
Ну, официальная версия будет гласить, что ты пришел умолять Элис отозвать обвинения, но она отказалась.
That's the official version.
это официальная версия.
Показать ещё примеры для «официальная версия»...