official statement — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «official statement»

official statementофициальное заявление

The only official statement issued....
Единственное официальное заявление...
I repeat, this is not an official statement.
Я повторяю, это не официальное заявление.
This is an official statement.
Это официальное заявление.
This is our official statement.
Это наше официальное заявление.
Have you given your official statement yet?
Ты уже сделал свое официальное заявление?
Показать ещё примеры для «официальное заявление»...
advertisement

official statementофициальные показания

Just need your official statement.
Просто нужны твои официальные показания.
She was supposed to come in today to give an official statement.
Она должна была прийти сегодня, чтобы дать официальные показания.
This your official statement?
Это твои официальные показания?
We need your official statement, then you're free to go.
Нам нужны ваши официальные показания, и после этого, вы свободны.
You're gonna give an official statement and you're gonna tell us everything.
Ты должна дать официальные показания и ты расскажешь нам все.
advertisement

official statementофициально

— Was it an official statement?
— Это официально?
We've gotten no official statement from the White House as of yet, either the president's precise condition or the whereabouts of Vice President Blythe.
На данный момент из Белого дома еще не сообщили официально точные данные о состоянии президента и о местонахождении вице-президента Блайта.
Seo Bum Jo, report any official statements that are released by the officials.
которые вышли из официальных источников.
According to the official statement, nothing.
Согласно официальным данным, ничего.
I'm not allowed to make any official statements.
Мне не разрешено давать официальные комментарии.