offer you tea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «offer you tea»

offer you teaпредложить вам чаю

May we offer you some tea?
Позвольте предложить вам чаю?
— May I offer you some tea?
— Могу я предложить вам чаю?
May I offer you tea?
Могу я предложить вам чаю?
I'm so sorry. I should have offered you some tea.
Мне следовало предложить вам чаю.
May I offer you tea?
Могу я предложить вам чай?
Показать ещё примеры для «предложить вам чаю»...
advertisement

offer you teaпредлагали ей чаю

Offering me tea in the atrium while he was up here carrying on with his mistresses.
Предлагая мне чай в галерее, пока он кувыркался здесь со своей любовницей.
Forgive me if I don't offer you tea.
Прости, что не предлагаю тебе чай.
I offered him teas and some relaxation exercises.
Я предлагал ему чаи и расслабляющие упражнения.
I offered him tea, dinner and a bed for the night, but he had to get back.
Я предлагал ему чай, обед, и комнату на ночь, но ему нужно было ехать.
Oh, if they offer you tea, just say no.
Если будут предлагать чай, откажись.
Показать ещё примеры для «предлагали ей чаю»...