off to see — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «off to see»

off to seeувидеть

Yes, off to see this president you speak of.
Да, увидеть президента, о коем ты говорил.
Ah! You're off to see the Wizard.
Ты собираешься увидеть Создателя.
We're off to see the wizard.
Увидеть волшебника.
But I am taking Saturday off to see your first game.
ТАЙЛЕР ХЁХЛИН Но я беру выходной на субботу, чтобы увидеть твою первую игру.
Next, I'm off to see Michael Costello in palm Springs, California.
Следующим я увижу Майкла Костелло в Палм Спрингс, Калифорния.
advertisement

off to seeпосмотреть на

Going off to see one of my rivals?
Собираетесь посмотреть на моих конкуренток?
Brian: I'm off to see the naked macbeth.
Я иду посмотреть на голого Макбета.
I kept to myself, communing with rodents and small animals. Cutting parts off to see how they'd fare, or if they'd die.
Я всегда держалась особняком общаясь по душам лишь с грызунами и мелкими тварями резала их на части чтобы посмотреть как они выживут или умрут.
Okay, Isabel, Joe's ear, we're off to see the world.
Ну ладно, Изабель, Ухо Джо, двинули! Посмотрим мир!
Cora wandered off to see the tree house.
Кора, что бы посмотреть дом на дереве.