of your insulting — перевод на русский

of your insulting — ваших оскорбительных

I've had enough of your insulting attentions to her.
И так по-варварски. Мне хватило вашего оскорбительного внимания к ней.
I've had just about enough of your insulting remarks.
С меня довольно Ваших оскорбительных замечаний.

of your insulting — сыт по горло твоими оскорблениями

— I'm sick of her insults.
— Я сыт по горло ее оскорблениями.
I've had just about enough of your insults.
Я сыт по горло твоими оскорблениями.

of your insulting — другие примеры

I'm tired of your insults!
Мне надоели твои оскорбления!
Hey, Zheglov, I am sick and tired of your insults.
Послушай, Жеглов, твои оскорбительные выходки надоели.
Enough of your insults...
Хватит твоих оскорблений.
I'm sick of her insults.
Мне надоело, что меня оскорбляют!
I've grown weary of your insults, Will.
Мне надоело выслушивать твои оскорбления, Уилл.
Показать ещё примеры...