of your commanding officer — перевод на русский

of your commanding officer — вашего командира

The review board absolved you of all responsibility... for following the orders of your commanding officer.
Наблюдательный совет освободил вас от всей ответственности и от последующих приказов вашего командира.
So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.
Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.
advertisement

of your commanding officer — своего непосредственного начальника

You will obey the direct order of your commanding officer.
Ты выполнишь приказ... своего непосредственного начальника.
You went around the back of your commanding officer?
За спиной своего непосредственного начальника?
advertisement

of your commanding officer — другие примеры

Disobeyed an order of my commanding officer.
Не выполнила приказ.
Mapache has a superb intelligence force... organized under supervision of my commanding officer.
— У Мапаче превосходная разведка,.. руководимая мною.
I'm told that after the death of your commanding officer you took command of a Minbari war cruiser.
Мне сказали, что после смерти вашего капитана вы приняли командование минбарским крейсером.
I want your badge number and the name of your commanding officer.
Скажите ваш номер жетона и имя вашего начальника.