of the most dangerous — перевод на русский

of the most dangerous — один из самых опасных

One of the most dangerous criminal organisations in the world.
Одна из самых опасных в мире преступных группировок.
The densest and one of the most dangerous stars in space.
Это наиболее плотная и одна из самых опасных звезд в космическом пространстве.
And meat-packing is now one of the most dangerous jobs in the United States.
И теперь мясоупаковка одна из самых опасных работ в США.
Not only do you disobey a direct order, but you walked into a domestic on your own, one of the most dangerous mistakes in the book.
Не только нарушила прямой приказ, но и влезла в семейную ссору по собственному желанию, это одна из самых опасных ошибок вообще.
That's one of the most dangerous aliens in the whole sector.
Это одна из самых опасных тварей во всем секторе.
Показать ещё примеры для «один из самых опасных»...
advertisement

of the most dangerous — одна из опаснейших

Ciudad Juarez is one of the most dangerous cities in the world.
Сьюдад-Хуарес — один из опаснейших городов мира.
One of the most dangerous singer-songwriters that ever traveled these United States, isn't that so?
Один из опаснейших авторов-исполнителей что когда-либо колесили по штатам, правда?
The FBI says it is one of the most dangerous groups in the country..
А ФБР утверждает, что, более того, это одна из опаснейших группировок в стране.
But still, we were not feeling even remotely confident, because this is Imola... one of the most dangerous tracks on Earth.
Но все еще не были полностью уверены, потому что это Имола одна из опаснейших трасс на Земле.
An ordinary Nephilim is one of the most dangerous beings in all of creation.
Обычный Нефилим — одно из опаснейших существ во вселенной.
Показать ещё примеры для «одна из опаснейших»...