of the jews — перевод на русский

of the jews — евреев

For as the servant of the Jews, who would call Richard English?
Кто назовет слугу евреев Ричарда — англичанином?
The cruel God of the Jews is stronger than you.
Жестокий Бог евреев сильнее тебя.
I do not want my country fall into the hands of a Jew.
Не хочу, чтобы моя страна оказалась в руках евреев.
He understood that the hatred of the Jews ran deep.
Он понял что евреев ненавидят.
Israel is no longer the country of Jews, not now, but at least in the future.
Израиль — это больше не страна евреев, не сейчас, но по крайней мере — в будущем.
Показать ещё примеры для «евреев»...
advertisement

of the jews — иудеев

Come on, King of the Jews!
Давай, царь Иудеев!
Blasphemy of the Jews.
Богохульство иудеев...
And arab countries throw out over a million a year of jews.
И арабские страны выгоняют больше миллиона иудеев в год.
The great discovery, or invention, of the Jews was monotheism — the belief in one god only.
Великим открытием или изобретением иудеев был монотеизм — вера в единого бога.
Lord Haman knows full well, Your Majesty, for did he not cause you to orderthe destruction of the Jews?
Господин Аман хорошо знает, Ваше Величество, Ибо разве он не подстрекал Вас приказать уничтожить Иудеев?
Показать ещё примеры для «иудеев»...
advertisement

of the jews — иудейский

Hail King of the Jews!
Радуйся, Царь Иудейский!
Art thou the king of the Jews?
Неужто ты есмь царь иудейский?
Are You the King of the Jews?
Ты Царь Иудейский?
Save Yourself if You are the King of the Jews.
Спаси Себя, если Ты Царь Иудейский!
Are you the king of the Jews?
Ты ли Царь Иудейский?
Показать ещё примеры для «иудейский»...
advertisement

of the jews — царь евреев

Get out, You King of the Jews!
Прочь, царь евреев!
— (sing) Someone Christ King of the Jews (sing) — [Crowd Shouting]
Некто Христос — царь евреев.
(sing) You're deep (sing) (sing) In trouble, friend (sing) (sing) Someone Christ King of the Jews (sing)
У тебя серьезные проблемы, приятель, некто Христос — царь евреев.
(sing) Come on, King of the Jews (sing)
Давай, царь евреев.
(sing) Come on, King of the Jews (sing)
Давай, царь евреев!
Показать ещё примеры для «царь евреев»...

of the jews — тысячи евреев

That thousands of Jews are deported and gassed.
Что тысячи евреев депортируют на восток, чтобы там отравить газом.
Pius saved thousands of Jews.
— Нет. Пий спас тысячи евреев.
Word is that thousands of Jews have been rounded up in Paris.
В Париже были собраны тысячи евреев.
Last year, the attorney general of the United States ordered raids that rounded up thousands of Jews, accusing them of anarchism and radicalism.
В прошлом году генеральный прокурор Соединённых Штатов распорядился депортировать тысячи евреев, обвинив их в анархизме и радикализме.
Thousands of Jews killed and every day that goes by, hundreds more, that's why we've gotta get his story out now.
Тысячи евреев были убиты и каждый день их становится все больше, поэтому мы должны рассказать всем его историю.

of the jews — царь иудейский

King of the Jews!
Царь Иудейский!
(sing) But are You king King of the Jews (sing)
Но царь ли ты? Царь иудейский?
KING OF THE JEWS.
Царь Иудейский
Handcuff the King of the Jews!
Наручники иудейскому царю!
A king of the Jews, who will lead them into some sort of anti-Roman paradise.
Его называют Царем Иудейским.