of the italian people — перевод на русский

of the italian people — итальянского народа

In the name of the Italian people... Three years. The minimum.
Именем итальянского народа... 3 года, минимальный срок!
On behalf of the Italian people...
Именем итальянского народа...
On behalf of the Italian people, according to Articles 411 and 719 of the Criminal Procedure Code and the following paragraphs: 4, 7, 9, 12 of Articles 519, 520 of the Penal Code.
Встаньте же! Суд Республики Италии от имени всего итальянского народа в соответствии со статьями 411 и 719 Уголовно-процессуального кодекса приступает к финальной процедуре.
Bayezid II, the son of the Sultan, Mehmed the Conqueror, offers you the safety of the Italian people upon your meeting his three conditions.
Баязид II, сын султана Мехмеда — Завоевателя, обещает безопасность итальянского народа после того, как вы примите его три условия.
advertisement

of the italian people — другие примеры

In the name of the Italian people, the Criminal Court of Naples, in the case of Guglielmo Aniello, per Article 479 of the Code of Penal Procedure and Article 52 of the Penal Code, finds that the accused acted
От имени неаполитанского народа, суд Неаполя, в деле сеньора Анельо, обвиняемого в убийстве. На основании статей 479 и 52 Уголовного кодекса, объявляет обвиняемого невиновным, признаваня его действия необходимой обороной.
I am so sick of Italian people claiming to be offended by mob stuff.
Мне так надоели итальянцы, которые утверждают, что их оскорбляют ассоциации с мафией.
In the name of the Italian people, the Court of Appeal confirms, in reference to the sentence issued by the Court of the First Degree, Siena, all defendants are acquitted of offences A, B, C and D.
Именем народа Италии, апелляционный суд постановил относительно приговора, вынесенного судом первой инстанции в Сиене: все обвиняемые оправданы по обвинениям А, Б, В и Г.
That the dream of Italian people is to come to America.
мечтают приехать в Америку.