of the elements — перевод на русский

of the elements — элементов

But nowdays, any student in Mathematics, knows the name of fields containing a finite number of elements.
Но в наши дни любой студент-математик знает название полей, содержащих конечное число элементов.
Axonite is, shall we say, the «Chameleon» of the elements.
Аксонит, вы бы его назвали «хамелеоном» элементов.
Try having them on the periodic table of elements.
Попробуйте объяснить им периодическую таблицу элементов.
A logical series is a group of elements that succeed one another, following a particular rule.
Логическая последовательность — это группа элементов, которые следуют один за другим по определенному правилу.
But it only worked on a few of the elements.
Но это срабатывало всего лишь для нескольких элементов.
Показать ещё примеры для «элементов»...
advertisement

of the elements — стихий

— Conjuration of elements?
— Заклинание стихий?
I am very sensitive, without a doubt. I am a creature of elements, air, water...
Это нельзя отрицать -я творение стихий... воздуха, воды.
Divinity of the Elements, I summon thee.
Дух Стихий, я вызываю тебя!
Divinity of the Elements, I summon Thee!
Дух Стихий, я вызываю тебя!
Divinity of the Elements, I summon Thee.
Дух стихий, я вызываю тебя.
Показать ещё примеры для «стихий»...
advertisement

of the elements — химических элементов

You changed the way we think about the universe, the way we think about the creation of the elements.
Ты изменил наши представления о вселенной, о происхождении химических элементов.
And I'll find out how the hidden order of the natural world was revealed in all its glory — the order of the elements.
И я выясню, каким образом скрытый порядок вещей в мире привел к такому замечательному порядку в среде химических элементов.
In the case of a person, that would be bad, but in the case of an element, it shouldn't be a problem.
Для любого человека это было бы плохо но в случае химического элемента, это не будет проблемой.
Our top chemists can't even identify some of the elements, and there are traces of such bizarre impurities as... apple pectin.
Наши лучшие химики не смогли даже идентифицировать некоторые химические элементы, и там следы таких причудливых примесей, как... яблочный пектин.
Tonight we shall talk about atomic energy... and how discoveries made about 100 years ago... completely changed our conception... of the elements and the place of the atom.
Сегодня, мы поговорим об атомной энергии... С тех пор как она была открыта, около 100 лет назад полностью изменились наши понятия о химических элементах и атомах.