of the centauri republic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of the centauri republic»

of the centauri republicреспублики центавра

Commander Sinclair, as the representative of the Centauri Republic I demand to know what information your government has about Ragesh 3.
Командор Синклер, как официальный представитель республики Центавра я требую рассказать, какой информацией владеет ваше правительство относительно Рагеш 3.
Before our first emperor took the throne of the Centauri Republic... he consulted three techno-mages, who gave him their blessing.
Прежде, чем взойти на трон, первый император Республики Центавра он советовался с тремя техно-магами и заручился их благословением.
I am Vir Cotto... diplomatic attaché to Ambassador Londo Mollari of the Centauri Republic.
Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.
My name is Vir Cotto... diplomatic attaché to Ambassador Londo Mollari of the Centauri Republic.
Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.
advertisement

of the centauri republicцентаврийской республики

— They are guests of the Centauri Republic.
— Они гости Центаврийской Республики.
Well, twice, the emperor of the Centauri Republic... has died while acting in relation to Narn.
Уже второй раз император Центаврийской Республики погибает потому, что выступает против Нарна.
I was thinking about Your Majesty's coming godhood which is possibly the greatest event in the history of the Centauri Republic.
Я размышлял о скором обожествлении Вашего Величества которое, возможно, будет величайшим событием в истории центаврийской республики.
The whole world would see Your Majesty's wisdom see, with their own eyes, the brilliant center of the Centauri Republic.
Целый мир увидит мудрость Вашего Величества увидит собствеными глазами этот бриллиант Центаврийской республики.
advertisement

of the centauri republicреспублики центавр

You have saved my career and the honor of the Centauri Republic.
Вы спасли мою карьеру и честь всей республики Центавр.
Draal, this is Ambassador Londo Mollari of the Centauri Republic.
Дралл, это посол Республики Центавр Лондо Моллари.
advertisement

of the centauri republic — другие примеры

G'Kar, you are in a position to negotiate directly... with the head of the Centauri Republic.
Г'Кар, вы здесь сможете вести переговоры непосредственно с главой Республики Центавр!
On behalf of the Centauri Republic, I offer the hands of friendship.
От имени Центаврианской Республики я предлагаю вам руку дружбы.
I don't think you have any interest in restoring the glory of the Centauri Republic.
Не думаю, что вас интересует восстановление Былой славы Республики Центавр.