of the best hospitals — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of the best hospitals»

of the best hospitalsлучшей больнице

It's an opportunity to do pure research at one of the best hospitals in the country.
Это возможность заниматься только научными исследованиями в лучшей больнице страны.
You're a surgeon in one of the best hospitals in Capitol City.
Ты — хирург в одной из лучших больниц в Столице.
One more night in what happens to be one of the best hospitals in the east is not going to hurt her.
Еще одна ночь в лучшей больнице на востоке ей не повредит.
advertisement

of the best hospitalsодном из лучших госпиталей

The finish line is located in the middle of four of the best hospitals in New England.
Финишная прямая расположена на пересечение четырёх лучших госпиталей в Новой Англии.
You're a surgeon in one of the best hospitals in Capital City on your way to a major position, possibly even the Medical Elect
Ты хирург в одном из лучших госпиталей в Столице на пути к большой должности, возможно даже Главного врача
advertisement

of the best hospitalsлучших клиниках

How'd you go from being a doctor at one of the best hospitals in the country to working at an urgent care?
Как вы скатились от врача одной из лучших клиник страны до работы на скорой помощи?
Valedictorian in my high school, full academic scholarship through med school, I interned at two of the best hospitals in the country.
Лучшая ученица среди старших классов, полная академическая стипендия в медицинской академии, интернатура в двух лучших клиниках страны.
advertisement

of the best hospitals — другие примеры

There's plenty of good hospitals near here.
Поблизости есть много хороших больниц.