of the balkans — перевод на русский

of the balkans — другие примеры

I am nidaršiè the Giant, the strongest man of the Balkans and Asia Minor.
Я Жнидаршич, Див, сильнейший человек Балкан и Малой Азии.
You ... you could've annexed Serbia and made Prince Alexander Emperor of the Balkans.
Вы могли бы аннексировать Сербию и сделать принца Александра императором Балкан.
Over 60 years or more, they photographed faces, events, and the turmoil of the Balkans.
На протяжении более чем 60 лет они снимали лица, собьтия в балканском круговороте.
In the refined capital of The Balkans, which was the antebellum Bucharest, ideas were escaping through the University's walls, arriving in saloons and cafés, where they caught life and became characters.
В рафинированной столице Балкан, в довоенном Бухаресте идеи просачивались за пределы университетских стен, доходили до салонов и кафе, где обретали жизнь и человеческий образ.
A little hunk of Balkan heaven.
Небольшой кусочек рая с Балкан.
Показать ещё примеры...