of sparrows — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of sparrows»

of sparrowsворобья

Because you have the build of a sparrow, maybe faster.
Потому что ты сам как воробей, возможно быстрее.
LAUGHTER It was Heston Blumenthal...a little squeeze of sparrow.
Это же был Хестон Блюменталь. «Выжмем немного воробьев»
He doesn't listen. He has the attention span of a sparrow.
Меня не слушает, внимание как у воробья.
advertisement

of sparrowsстайка воробьёв

— You bunch of sparrows.
— Ты стайка воробьёв.
Problem is, the enemy isn't a bunch of sparrows and crows!
Но разбойники — не стайка воробьёв и не вороны!
advertisement

of sparrowsбиение птицы

The wing beat of a sparrow.
Биение птицы.
The wingbeat of a sparrow.
Биение птицы.
advertisement

of sparrowsстайка воробьёв улетающая

A whole mess of sparrows turning on a dime.
Стайка воробьев улетающая на зимовку.
Whole mess of sparrows turning on a dime.
Стайка воробьев улетающая на зимовку.

of sparrows — другие примеры

«There's a special providence in the fall of a sparrow.» Hamlet.
«В смерти воробья есть особое провиденье.» Гамлет.
Can you choose? Is there a providence... in the fall of a sparrow?
Играет ли провидение роль в падении воробья?
THE SONG OF SPARROWS
ВОРОБЬИНАЯ ПЕСНЯ
There's a special providence in the fall of a sparrow.
На все господня воля. Даже в жизни и смерти воробья.
I have the bones of a sparrow.
У меня кости, как у воробушка.
Показать ещё примеры...