of sediment — перевод на русский

of sediment — осадочных пород

Every year almost 2 thousand million tonnes of sediment eroded from the Himalayas is delivered to the ocean.
Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан.
Layers of sediment can be as important as the artefact itself in terms of dating and identification.
Прекрасно. Слои осадочных пород могут быть так же важны, как сам артефакт с точки зрения ознакомления и идентификации.
All the artifacts we've found so far have been concentrated in a single bed of sediment near our camp.
До сих пор все наши находки концентрировались в одном-единственном слое осадочных пород возле нашего лагеря. Так почему именно там?
You're looking at 20,000 years of sediment here.
Ты смотришь на 20 000 лет осадочных пород.
advertisement

of sediment — другие примеры

It's probably just a mass of sediment thrown up when the lake bed moved.
Вероятно, это всего лишь ил, поднявшийся, когда дно озера начало перемещаться.
When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.
Если внимательно рассматривать эти гигантские каменные башни, можно заметить, что они состоят не из тонких горизонтальных осадочных слоёв, а из выпуклых пластин.
The Amazon transports a billion tonnes of sediment a year, sediment clearly visible at the mixing of the waters where one massive tributary, the Rio Negro, flows into the main river.
Амазонка переносит миллиарды тонн отложений в год, осадок отчетливо виден при смешивании вод большого притока Рио-Негро и основного русла.
Either that's a lot of sediment, or... Yeah, baby.
Либо здесь много осадка, либо... да, детка!
So the swab from the victim's damaged patellas show traces of sediment, but it's not cement.
В образце, взятом с поврежденных коленных чашечек жертвы, вявлены следы осадочных отложений, но это не цемент.
Показать ещё примеры...