of searching — перевод на русский

of searching — поисков

We finally meet again after years of searching.
Мы снова встретились вместе после стольких лет поисков.
At last, after all my years of searching.
Наконец-то, после долгих лет поисков.
Years of searching and refining, finding the right powers that can coexist in one body without ripping it apart.
Годы поисков, усовершенствований и нахождений тех сил, которые смогут ужиться в одном теле, не разорвав его на части.
We need to narrow our field of search.
Нам нужно сузить круг поисков.
After years of searching... the fate of Black Sky is in our hands.
После стольких лет поисков... судьба Чёрного Неба в наших руках.
Показать ещё примеры для «поисков»...
advertisement

of searching — искать

And besides, who would think of searching for Zenon inside such a labyrinth.
Да и кто бы подумал искать Зенона в глубине лабиринта.
I got it after lot of search.
Мне пришлось это долго искать.
One type of search people do is they just want to know something.
Люди могут искать что-то, когда просто хотят что-то узнать...
You never had any intention of searching for Soo Yeon, did you?
С самого начала ты не хотел искать её?
After a lifetime of searching, I may have found where I belong.
Я искала всю жизнь и наконец-то нашла свою родину.
Показать ещё примеры для «искать»...