of petty — перевод на русский

of petty — мелких

We choose the order and certainty of petty despots over the uncertainty and chaos of developing democracies.
Мы предпочитаем порядок и устойчивость мелких тиранов неустойчивости и хаосу развивающихся демократий.
Taking all circumstances into account, the Court founds that here accused Antic Petar, made five crimes of petty theft, Article 249 of criminal code, and for another 18 of which there were no physical evidence.
Оценив все обстоятельства, суд постановил, что oбвиняемый Антич Петр совершил 5 уголовных преступлений — мелких краж по статье 249 УК, а ещё по 18-ти вменяемым ему преступлениям не найдено вещественных доказательств.
I'm to play supplicant to this pompous ass and his ridiculous group of petty thieves?
Я буду играть роль попрошайки перед этой высокомерной задницей и его нелепая группа мелких воров?
No, he didn't, but he is responsible for several counts of petty theft, harassment, groping...
Нет, этого он не делал, но он в ответе за несколько мелких краж, оскорбление достоинства...
This perfectly sane, rational, very professional man was driven to an act of petty vandalism by your incompetence?
Этот в высшей степени адекватный, рассудительный, очень профессиональный человек был подвигнут твоей некомпетентностью на мелкий вандализм?
Показать ещё примеры для «мелких»...