of paramount importance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of paramount importance»

of paramount importanceимеет первостепенное значение

Lastly, in these times of treason and turmoil, it is the view of the Council that the life and safety of King Joffrey be of paramount importance.
Наконец, на неспокойное время измен и потрясений, по решению Совета, для сохранение жизни и безопасности Короля Джофри имеет первостепенное значение.
I understand that, as a writer, the naming of a thing would seem to be of paramount importance, but, trust me, my name is the least consequential thing for you to know right now.
Понимаю, для писателя имя имеет первостепенное значение, но поверьте, мое имя — это самое неважное, что вам сейчас нужно знать.
advertisement

of paramount importance — другие примеры

The interrogation of that matter may be of paramount importance to Starfleet.
Допрос в этом деле может быть крайне важен для Флота.
If love is of paramount importance then a baby that is not yet born becomes the most important thing.
Если любовь жизненно важна, то нет ничего важнее ребенка, который еще не рожден.
That is of paramount importance.
Это задача первостепенной важности.
It's of paramount importance, during the sad weeks ahead, the eyes of the W.B.A. remain...
Исключительно важно, чтобы в предстоящие скорбные недели глаза представителей ВАБ...
And secondly, I remember it was His Majesty who rather persuaded me of the paramount importance of the papacy.
А во-вторых я помню, что именно Его Величество убеждал меня в величайшей важдности папства.
Показать ещё примеры...