of my way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of my way»

of my wayс моего пути

Get out of my way
Убирайтесь с моего пути.
If you don't stand out of my way, Garvin, I shall be forced to use violence.
Если ты не уйдешь с моего пути, Гарвин, я буду вынуждена прибегнуть к насилию.
You keep out of my way, you young whippersnapper!
Не стой на моём пути, самонадеянный мальчишка!
It don't make no difference who runs the country as long as they stay out of my way.
Мне все равно кто управляет страной пока он не окажется на моем пути.
Get out of my way, I've seen enough!
Убирайтесь с моего пути, я видел предостаточно!
Показать ещё примеры для «с моего пути»...
advertisement

of my wayс дороги

Out of my way, kids.
С дороги, дети.
Out of our way, trash!
Прочь с дороги, рвань!
Out of my way, stupid.
С дороги, придурок.
Out of my way, assassin.
Прочь с дороги, убийца.
Get out of my way, you cheap crook.
Прочь с дороги, дешевый плут.
Показать ещё примеры для «с дороги»...