of ill health — перевод на русский

of ill health — нездоровья

Many members of the medical profession today are not aware of what causes the epidemic of ill health.
Многим медикам сегодня неизвестно, что вызывает эпидемию нездоровья.
Only with evidence of ill health and testament of good character,
Только с доказательствами нездоровья и завет с хорошим характером,
advertisement

of ill health — ввиду ухудшения здоровья

Resign, on grounds of ill health.
Уволься, по причине ухудшения здоровья.
He resigns on account of ill health brought on by overwork.
Он уходит с работы ввиду ухудшения здоровья, вызванного переутомлением.
advertisement

of ill health — в силу слабого здоровья

We thought grounds of ill health.
Мы думали, что в силу слабого здоровье.
We thought grounds of ill health. Spare everyone's blushes.
Думаем, лучше в силу слабого здоровья.
advertisement

of ill health — другие примеры

For instance, when you heard Kruchev had retired on account of ill health were you amused— worried— interested?
Например, когда ты узнала, что Хрущёв ушел с поста в связи с проблемами со здоровьем, тебя это... обеспокоило, рассмешило, взволновало, заинтересовало?
Mr Lumic, the inventor of High Content metal, has denied allegations of ill health.
Мистер Люмик, создатель сверхпрочного металла, опроверг все слухи о болезни.
Most people are not aware of the epidemic of ill health which is rapidly approaching catastrophic proportions.
Большинство людей не осведомлено об эпидемии болезней, которая стремительно приближается к катастрофическим масштабам.
Ah. My father was obliged to sell the house in 1948, for reasons of ill health.
Моему отце пришлось продать дом в 1948-ом, из-за слабого здоровья.