of his adoring — перевод на русский

of his adoring — обожающих его

You another one of his adoring fans?
Опять от обожающих его поклонниц?
In front of his adoring fans, Rossi does the best he can, fighting off Casey Stoner and Andrea Dovizioso for third place behind Jorge Lorenzo and race winner Dani Pedrosa,
На глазах у обожающих его фанатов Pосси борется изо всех сил, вырывая третье место у Кейси Стоунера и Андреа Довициозо, уступая Хорхе Лоренцо и победителю гонки Дани Педросе,
advertisement

of his adoring — другие примеры

But here amongst all my good friends and in the presence of my adored daughter?
Кроме как здесь, среди всех моих хороших друзей и в присутствии моей обожаемой дочери?
YEAH, BUT NONE OF THEM ADORE ME AS MUCH YOU DO.
Есть, но никто из них не обожает меня так, как ты.
Lisa, before you walk away from this venerable hall and into the arms of your adoring fans, may I have a moment?
Лиза, до того как ты отсюда уйдёшь к своим восхищённым фанатам, удели мне немного времени?
This Jesus of yours adored people like me.
Этот твой Иисус обожал таких, как я.
Imagine a packed theater of your adoring fans all there for you!
Представь театр забитый фанатами, обожающими тебя!