of her own success — перевод на русский

of her own success — собственного успеха

I think Sylvia Mountford is about to become a victim of her own success.
Думаю, Сильвия Маунтфорд скоро станет жертвой собственного успеха.
But is Noni a casualty of her own success?
Стала ли Нони жертвой собственного успеха?
And in many ways, we were victims of our own success.
Можно сказать, пали жертвами собственного успеха.
Except now you're the victim of your own success.
Ты уже жертва своего собственного успеха.
advertisement

of her own success — своего успеха

You're a victim of your own success.
Ты стал жертвой своего успеха.
You're the victims of your own success.
Вы стали жертвой своего успеха...
advertisement

of her own success — другие примеры

We're in some ways a victim of our own success.
Мы в некоторой степени жертвы своего собственного успеха.