of garden — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of garden»

of gardenиз сада

By my reckoning, we have a blind area here where she could just have got away out of the garden without being seen.
Насколько я знаю, вот эта область вне поля зрения, сюда она могла незаметно выбраться из сада.
And did I mention that from the back of the garden, you can almost see a piece of the building that they shot «Die hard» in?
А я говорил, что из сада можно практически увидеть кусочек здания, где снимался «Крепкий орешек»?
Now, the rhyme was inspired by a technique of smoking insects out of gardens.
Сам стих был навеян техникой выкуривания насекомых из сада.
We're gettin' kicked out of the garden, Eve.
Нас вышвыривают из сада, Ева.
Now I have to send you out of the garden
Теперь я вынужден выгнать вас из сада
Показать ещё примеры для «из сада»...

of gardenчасти сада

Cos they found another body part in another part of the garden.
Потому что мы нашли другие части тела в другой части сада.
Even if he did, what's he going to make of footprints on the other side of the garden?
Да если бы и оглянулся, зачем ему разглядывать следы в другой части сада?
Southwest of gardens.
Обыскал западную часть Сада.
I think it's good what you're doing, keeping Alice's little patch of garden going.
Я рад, что ты поддерживаешь Алисину часть сада в порядке.
The brakes on my car went as I was going down the hill to St Looe and the next day a boulder detached itself from the cliff at the end of the garden while I was on the rocks underneath.
У меня отказали тормоза, когда я ехала в Сент-Лу, спускаясь с холма. И на следующий день огромный камень оторвался от скалы в той части сада когда я была внизу, на пляже.
Показать ещё примеры для «части сада»...