of feeling — перевод на русский

of feeling — чувствую

Yeah, I kind of feel like a piece of me is dying with this church.

Да, я как будто чувствую, что часть меня умирает с этой церковью.

And no. I sort of feel like I can talk to you like a girlfriend. You know what I mean ?

Я чувствую, что могу поговорить с тобой, как с подругой, понимаешь?

I sort of feel now that I've had my fun.

Я чувствую, что дни моих наслаждений в прошлом.

It's a kind of feeling... I mean...

Я это чувствую....

I'm not sure they are, but it kind of feels okay.

Просто чувствую, что все будет хорошо.

Показать ещё примеры для «чувствую»...

What sort of feeling?

Какое чувство?

I might like you, but it would be a different kind of feeling.

Возможно, ты мне и нравилась бы, но это было бы совсем другое чувство.

I did sort of feel like something was missing.

У меня такое чувство, что чего-то не хватает.

I'd hate to think that anger is all you're capable of feeling.

Я не хочу думать, что злость — единственное чувство, которое ты можешь испытать.

In all that time, I never saw any indication that you had those kind of feelings for me.

И я никогда не видел знаков, что у вас есть ко мне такие чувства.

Показать ещё примеры для «чувство»...