of excitement — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of excitement»
of excitement — волнения
Bit of excitement would suit me.
Немного волнения мне бы не помешало.
And I mean any form of excitement, Mr. Kerner!
Ей противопоказаны любые переживания и волнения. Любые переживания...
As they approach, waves of excitement ripple through the huddle.
С их возвращением, через толпу проносятся волны волнения.
Carson: Tears of disappointment become tears of excitement.
Слезы разочарования стали слезами волнения.
But I know I'll never have that sort of excitement.
Но я знаю, что у меня никогда не будет подобного... Волнения.
Показать ещё примеры для «волнения»...
advertisement
of excitement — радости
It will be a day for them that is full of whimsy and full of excitement. And full of fantasy.
Этот день... для них он будет полон сюрпризов, и радости, и фантазии.
Let's see a spark of excitement.
Покажите хоть немного радости.
That's a lot of excitement for a crime.
Не многовато ли радости для преступления?
In each of us were feelings of excitement and hesitation... for the man at the helm... and the unfamiliar world he would be leading us into.
Мы испытывали одновременно и радость, и тревогу и из-за нашего капитана и из-за неизвестности, в которую он нас направлял.
Perhaps because of the excitement, the poor thing.. died of a fever.
Наверное на радостях бедняга умер от лихорадки.