of being killed by — перевод на русский

of being killed by — другие примеры

After wandering all over in constant danger of being killed by white settlers or white soldiers, we come to a place knowed as the Indian Nations.
После долгих скитаний и постоянной опасности, быть убитыми белыми поселенцами или солдатами, мы пришли в край, называемый Индейские Племена.
We're both stumbling around together in this unformed world whose rules and objectives are largely unknown seemingly indecipherable or possibly nonexistent always on the verge of being killed by forces that we don't understand.
Мы оба бродим тут, в этом бесформенном мире... чьи законы и цели, как правило, непонятны... по-видимому, не поддаются расшифровке,... а может, и вовсе не существуют. Постоянно рискуем... быть убитыми силами, которых мы не понимаем.
I have no intention of being killed by a madman.
У меня нет никакого желания погибнуть от руки психа.
The man whom your daughter talked of was killed by a bullet.
Человек, о котором говорила ваша дочь, был убит пулей.
The only reason everyone's going along with this is because they're all scared of being killed by Kira.
почему все продолжают с этим мириться — страх смерти от рук Киры.
Показать ещё примеры...