odd it — перевод на русский

odd it — странно

How odd it is that we should both...

Как странно, что мы...

And oddly I like you as much as ever.

Странно, ты мне нравишься как прежде.

It's odd he's not here.

Странно, что он ещё не появился.

It's odd he wasn't here today.

Странно, что его здесь не было.

Well, I certainly think it's odd he hasn't even come up to...

Странно, что он даже не зашел ко мне.

Показать ещё примеры для «странно»...

I have a reoccurrence of stage 3 metastatic breast cancer, so what are the odds I'll be here... By Christmas?

У меня повторный рак груди с метастазами 3-й степени, так какие шансы, что я буду здесь... на Рождество?

What were the odds I'd be scooped up by that other removal guy?

Какие были шансы, что я буду выжата этим грузчиком?

With the rocks you been looking under to find a bad robot what are the odds you'd be the guy to find one?

Смотри, сколько раз ты пытался найти плохого робота? Шансы на то, что ты бы нашел его были равны нулю.

Ain't odds I'd play

Я б с такими шансами не играл.

What are the needle-in-a-haystack odds you'll find that soul mate?

Шанс найти среди них родственную душу просто ничтожен.