occupied territory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «occupied territory»

occupied territoryоккупированная территория

BIGOT stands for British Invasion of German Occupied Territory.
БИГОТ — это Британская Инвазия на Германскую Оккупированную Территорию.
He took it upon himself to travel off-book to the occupied territories to meet with an asset he placed years ago.
Он по своей инициативе поехал на оккупированную территорию, чтобы встретиться со своим давним агентом.
And pretty soon, damn near everybody on every corner is your fucking enemy. And soon the neighborhood that you're supposed to be policing... that's just occupied territory.
И очень скоро... практически любой на любом из углов становится твоим врагом... и вскоре район, в котором ты, по идее, должен блюсти порядок... превращается в оккупированную территорию.
The Brits aren't sending any more planes in occupied territory.
Британцы больше не посылают самолёты на оккупированную территорию.
But right now, Cardassia is an occupied territory.
Но сейчас, Кардассия — оккупированная территория.
Показать ещё примеры для «оккупированная территория»...