obvious thing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «obvious thing»

obvious thingочевидного

The most obvious thing.
С самого очевидного.
I've been so blind that I couldn't see the most obvious thing:
Я был так слеп, что не видел очевидного:
But you haven't done the obvious thing.
Но ты не сделал очевидного.
God, you keep saying how you're this prince, but all you do is stand around and ask stupid questions and get obvious things wrong!
Ты постоянно говоришь, что ты принц, но на деле просто стоишь, задаёшь тупые вопросы и не понимаешь очевидного!
Probably the only thing to do, really the obvious thing is to get rid of the problem.
Очевидно, что есть только один выход. Избавиться от проблем.
Показать ещё примеры для «очевидного»...
advertisement

obvious thingочевидные вещи

Well, actually, John, it usually is the obvious thing.
Ну, на самом деле, Джон, обычно, это очевидные вещи.
It's just obvious things are a little easier for you.
Просто очевидные вещи немного легче для тебя.
Look, there's one very obvious thing about it.
Смотрите, есть одна очевидная вещь.
The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
Мир полон очевидных вещей, которых никто не замечает.
I mean, he does the most obvious thing.
Он сделал самую очевидную вещь.