obsessed with the idea — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «obsessed with the idea»
obsessed with the idea — одержима идеей
The poor girl was obsessed with the idea... that I could at will cause the ball... to land in the 2nd dozen.
Бедная девочка была одержима идеей что я мог по желанию заставить шарик упасть в треть цилиндра.
She was obsessed with this idea that you have a crush on me.
Она была одержима идеей, что ты в меня влюблена.
Grandmother was obsessed with the idea that her only son had to marry a girl from a good family
Бабушка была одержима идеей, что её единственный сын должен жениться на девушке из хорошей семьи.
I've always been like slightly, like, obsessed with the idea of being able to, just like, disappear.
Я всегда была несколько как бы одержима идеей взять... и исчезнуть.
He became obsessed with the idea of destroying me, and the fact that it meant his own destruction and everything else meant nothing to him.
Он стал одержим идеей уничтожить меня, и тот факт, что это означает его собственное уничтожение и всего вокруг, его не останавливает.
Показать ещё примеры для «одержима идеей»...